Progress on Shiv and Uma's family: I am getting a little concerned about the younger chick. It does not seem to thrive and grow (failure to thrive, in a paediatrician's language). Though it is only 2 days younger, it is only half its size. More alarming is its living away from the nesting area. It is a know behaviour even in the domestic hen that when a chick gets sick, it moves away from the group of other chicks to die a lonely death. This behaviour of isolating oneself while being sick or before death is also seen in wild animals living in group, herd, or pride.
Who are Shiv and Uma? http://himalayanadventurer.blogspot.com/2007/12/shiv-uma-blessed-with-baby.html